bughi mambo rag

De unde si de ce „bughi mambo rag”

Posted on: 10 August 2009

De unde: din „Jurnalul fericirii” lui Nicolae Steinhardt. Acolo apar mereu, din loc in loc, sub acest titlu, fragmente disparate, incomplete, amestecate, de conversatii auzite in inchisoare. Detinutii, proveniti cei mai multi din fosta elita sociala, din „burghezo-mosierime” si intelectualitate, fiind deci in general oamenii educati, cititi, umblati, vorbitori ai cel putin unei limbi straine, incercau sa-si umple timpul mort prin discutii: amintiri din vremurile bune, controverse politice, quiz-uri de cultura generala si limbi straine, carti repovestite etc. – si astfel, in celula in care erau inghesuiti zeci de oameni, zeci de conversatii paralele constituiau permanentul zgomot de fond. O mostra:

BUGHI MAMBO RAG

Locuitorii din Besancon stiti cum se numesc? Dar din Charleville? Si din Monaco?… Nu pentru ca i-am fost ministru, dar sa stiti ca Ferdinand n-a fost natangul drept care ati vrut dumneavoastra sa-l dati. A fost un botanist de seama, un bun poliglot, cunostea ebraica, era teolog si numismat… Cred ca la Einsiedeln, da, Fecioara neagra e la manastirea din Einsiedeln… bisotins ii cheama, iar pe cei din Charleville, carolopolitains ; din Monaco, monegasti… da, ii placeau tigancile. E in Baudelaire: Horloge! dieu sinistre, effrayant, impassible… veti recunoaste ca n-a fost prostul inventat de dumneavoastra; cu ofiterii de ordonanta se purta generos: iaca, povestea fratele meu: fiecare primea o tigara de foi si un pol de aur… Ei, vad ca nu stiti, prihor in engleza e robin, iar pitulicea e wren, dar sa te vedem pe dumneata daca stii mesteacan pe frantuzeste… Si Maria, cat ati fost de nedrepti cu ea… Ii spune Marcellus lui Demetrios…

De ce: cum blogul asta nu are o tematica anume ci o sa scriu aici orice am chef, sigur o sa iasa o amestecatura – asa ca, dupa ce am incercat vreo cateva nume si le-am gasit deja ocupate, m-am oprit in final la asta.

Anunțuri

4 răspunsuri to "De unde si de ce „bughi mambo rag”"

iar ”Marcellus ii spune lui Demetrios”in repetate ”bmr”-uri,daca imi amintesc bine:)) cand am vazut titlul blogului mi-am zis:ia uite,un fan al monahului de la Rohia:))!Sincer,in liceu mai ales,dar si mai tarziu la rerecitire,gaseam fascinanta ”polifonia” asta. Corect ,se potriveste manusa galagiei blogosferei:)))

Dar sper ca nu te-a dezamagit prea tare (si nici pe cei adusi aici de Google) faptul ca blogul asta nu e despre Steinhardt. Apropo, exista un blog care publica online, bucata cu bucata, Jurnalul fericirii.

Fraza aceea care apare repetat, cu Marcellus lui Demetrios, e din cartea „Camasa lui Hristos” povestita din memorie de un detinut.

aha,uite un detaliu care mi-a scapat!acum pot invoca ceva circumstante atenuante:nu am citit ”C.l.H.;
Frumos gand cu publicatul jurnalului asta :e o comoara!
Eu il am aici,cu mine,chiar terbuie urgent sa dau de el,ca l-am promis unui prieten,asta si**Daruind vei dobandi*…din pacate stau cartile claie peste gramada, care pe unde,o adevarata expeditie sa gasesti ce cauti…
oricum,la ultima citire a fost amuzant sa gasesc sublinierile anterioare,notele de pe margine si alte semne+trimiteri:unele facute in liceu,altele mai tarziu…pot spune ca ”m-am citit” si pe mine impreuna cu jurnalul:)))

[…] Despre numele blogului – de unde si de ce – am scris aici. […]

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

I’m looking for work

colaborare sau full time - detalii aici
August 2009
L M M M V S D
« Iul   Sep »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
%d blogeri au apreciat asta: